Prevod od "od dvije" do Brazilski PT


Kako koristiti "od dvije" u rečenicama:

Umjesto barija, mi rabimo izotop koji se spaja samo s jednom od dvije spojene vrste.
Ao invés de bário, usamos um radioisótopo que se anexa ao DNA de uma das espécies fundidas, mas não na outra.
Sad, svaki æemo dovesti ne manje od dvije... i ne više od pet cura na party za Hydea, ok?
Cada um de nós tem que trazer no mínimo duas... e não mais que cinco garotas para a festa do Hyde, certo?
Ne bježim od osjeæaja veæ od dvije cvilidrete koje uporno nastavljaju o neèemu što ih se ne tièe.
Não, estou fugindo de 2 bebês chorões que não calaram a boca sobre algo que não era da conta deles.
S Benom je jedna od dvije stvari.
Com o Ben, é uma de duas coisas.
Problem od dvije i po minute koji me košta 15 dana u zatvoru, a to je još bila blaga kazna.
Um problema de dois minutos e meio meu custou 1 5 dias na cadeia, e foi uma pena suave.
I napravio sam 24 pjesme za manje od dvije sedmice.
E gravei 24 faixas em menos de duas semanas.
Vi to možete za manje od dvije.
Digo que fuzileiros trocam em menos de dois.
Uh, odigrali smo prvu utakmicu od dvije, A ostalo nam je tri tjedna.
Estamos a dois jogos do primeiro lugar.
Hej, ekipa, donijet æu vam Colu od dvije litre da isperete te košarice sa krafnama i riješite te nachose.
Ei, gente! Que tal umas cocas gigantes para acompanhar as rosquinhas?
Po jaèini signala znaju da je u krugu od dvije ulice od stanice.
Dado a força do sinal, ele estava a menos de dois quarteirões da torre.
Ne, ne, znam da je jamstvo isteklo, ali nebi li trebao trajati dulje od dvije godine ako nije pokvaren?
Comunicação Não, n-não, sei que a garantia já expirou, Mas não devia durar mais de dois anos se não tivesse defeito?
Manje od dvije minute do kraja.
Solte as mãos! Faltam mais de dois minutos.
Ljudsko tijelo se sastoji od dvije-treæine vode.
O corpo humano é formado por mais de 2/3 de água.
Našla sam genetske materijale od dvije razlièite žene.
Achei dois materiais genéticos de duas mulheres diferentes.
Ovaj tip nije bio aktivan više od dvije godine.
Esse cara não estava agindo há mais de 2 anos.
Projektil æe eksplodirati za manje od dvije minute, gospodine veleposlanice, i zato nemojte ponovno iskusavati moje strpljenje.
Pare de mentir para mim! Aquele míssil chegará ao seu destino em menos de 2 minutos, Sr. Embaixador, então por favor não teste minha paciência novamente.
On možda može to da uradi za dvije i po, ali ne može za manje od dvije.
Talvez faça em dois minutos e meio, mas não faz em menos.
Jedna od dvije stvari koje æe se sad dogoditi.
Uma de duas coisas vai acontecer agora.
Michael, imaš manje od dvije minute za vidjeti ga, preuzeti paket i povratiti podatke.
Michael, tem menos de 2 minutos para entrar em contato, pegar o pacote e recuperar os arquivos.
Žao mi je što sam ja taj koji ti to mora reći, ali John je umro prije više od dvije godine.
Bem, detesto ter de te contar isso, amigo, mas John morreu há mais de dois anos.
Secretariat je impresivno pobijedio s razlikom od dvije dužine.
Secretariat vence de forma incrível, com dois corpos de vantagem.
Evo gðe Tweedy, koja je upravo dobila drugu od dvije vrlo važne trke za nju.
Aqui está a Sra. Tweedy, que acabou de vencer a segunda das duas corridas mais importantes para ela.
Ovo bi mogao biti sprint od dvije minute.
Será uma corrida de 2 minutos.
Tako da tišina s druge strane vrata može znaèiti jednu od dvije stvari.
Então o silêncio do outro lado da porta só significa uma de duas coisas.
Baš kao što je zemaljski lišaj sastavljen od algi i gljivica kvantska vrsta se takoðer sastoji od dvije komponente.
Assim como o líquen da Terra é composto de alga e fungo, a variedade quântica também é composta de 2 partes separadas.
Izdan sam od dvije osobe koje su mu bile najbliže.
Fui traído pelas duas pessoas mais chegadas.
Puštam 55 volta u intervalima od dvije desetinke sekunde.
Tentando 55 volts a cada 200 milisegundos.
U redu, tri runde od dvije minute.
Tudo bem. 3 rounds de dois minutos.
Ne prelazi više od dvije konzerve od Adrenalode u periodu od 24 sata.
Não beba mais que duas latas em 24 horas.
Ona je jedna od dvije osobe najdragocjenijih na meni u ovom svijetu.
Ela é uma das duas pessoas mais preciosas para mim.
I sada prema vašim vlastitim zapisima, predali ste Thief u FDA više nego jednom tijekom ovoga procesa od dvije godine.
Está bem. De acordo com suas declarações, Thief foi submetida ao FDA mais de uma vez durante esses dois anos.
Tako bismo imali koristi od svog tvog znanja za malu cijenu od dvije veèere.
Ambos devem ficar aqui. Teremos o benefício de seu saber pelo preço de um jantar.
Sam živio ovdje više od dvije godine.
Moro aqui há mais de dois anos.
Mora biti na zemljinoj struji, ili možda na osi od dvije ili gdje se sve sjeku.
Tem que ser na corrente telúrica, no eixo de duas ou onde todas se cruzam.
Neke su od njih bile èak i duže od dvije cijele rijeèi.
Algumas foram com mais de duas palavras.
S mojeg stajališta, tvoj dolazak znaèi jednu od dvije stvari.
Da onde eu estou, Pelo que vejo, para você vir pode ser duas coisas.
Zadnji poziv u 12, 09 trajalo nešto manje od dvije minute.
O último foi às 0h09 e durou menos de 2 minutos.
Èetiri ruke su bolje od dvije.
Quatro mãos são melhores do que duas.
Pola Parsinih financija dolazi od dvije amerièke korporacije koje imaju ugovore s našom vladom.
Metade dos recursos de Parsa vêm de duas empresas contratadas pelo governo dos EUA.
Bez policaje u krugu od dvije milje od zatvora.
Nenhum policial a 3 km da prisão.
To što si ovdje znači jedno od dvije stvari.
Você aqui significa uma de duas coisas.
1.5107338428497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?